Lee Lampahan
ASSALAMU 'ALAIKUMWAROHMATULLAHI WABAROKATUH...
NDI TO DUNGANE AKHIR-AWAL TAHUN?
JAWABAN
Siroj Munir
DOA AKHIR TAHUN
Oleh : Ali Bin Muhammad Al Habsyi
بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله رب العالمين اللهم صلِّ وسلم على سيدنا محمد وسيلتنا العظمى إليك، في استجابة ما دعوناه وتحقيق ما رجوناه وغـَفرِ ما جنيناه، وعلى آله وصحبه ومن والاه.
اللهم إنه قد مضى علينا من مدة حياتنا عام، قـَلـَّـدتنا فيه من نعمك ما لا نستطيع أداء الشكر عليه، وحفظتنا فيه من الأسواء والمكاره ما لا نستطيع دفعه، وقد أودعناه من الأعمال ما أنت عليم به، فما وفـقـتنا فيه من حسنات فتقبل ذلك منا واكتبه لنا عندك من الأعمال الصالحات، واغفر لنا ما داخلنا فيه من شوائب الرياء والعجب والتصنع وغير ذلك، واجعله وسيلة لنا إلى رضاك عنا وزلفى لديك. .
وما قارفنا فيه من سيئات وخطيئات وأفعال غير مرضيات، ونيات غير صالحات بجوارحنا وقلوبنا، فنسألك اللهم بحق ذاتك وأسمائك وصفاتك وبحق القرآن العظيم وكتبك المنزلة، وبحق سيدنا محمد صلّى الله عليه وآله وسلم، وبحق من له وجاهة عندك من جميع خلقك، أن تغفر الذنوب كلها، وتستر العيوب كلها، وتتفضل علينا من واسع جودك العظيم بجميع ما نؤمل، وأن تبدل سيئاتنا حسنات، وتبلغنا من رضاك عنا أقصى الأمنيات ونهاية المرادات
فنحن كما تعلمنا: نواصينا بيدك وأمرنا في جميع حالاتنا إليك، وما قام معنا من ظن جميل بك أنت تعلمه، واضطرارنا إليك وافتقارنا لك لا يخفى عليك، وهذه أكفنا مبسوطة لديك وقلوبنا متوجهة إليك، فلا تخيبنا يا أمل المؤملين ويا ملاذ اللائذين، ارحم من ناداك وهو يعتقد أنك ربه، وقـَصـَدكَ وأنت حسبه
وقد استقبلنا من بعد عامنا الماضي عامٌ جديد ما ندري ماذا سبق في علمك فينا، ورجاؤنا أن تفتح لنا في هذا العام الجديد باب التوبة الصادقة الخالصة التي لا يعقبها نكث، وأن ترزقنا فيه من التوفيق للأعمال الصالحة المقبولة عندك ما يوجب لنا رضاك عنا، وأن تعمر جوارحنا بطاعتك المرضية عندك، وقلوبنا بحبك وحب من تحبه وحب ما تحبه، وتوسع في قلوبنا وتؤهلها لمعرفتك الخاصة التي أكرمت بها عبادك العارفين وأوليائك الصالحين وترزقنا من التقوى التي أكرمت بها عبادك المتقين حقيقتها وثمرتها وأصولها وفروعها، وتنزلنا من الاستقامة أعلى منازلها، ومن اليقين أرفع مراتبه، وتسلك بنا سبيل الاتباع في الأقوال والأفعال والنيات والأعمال لحبيبك أشرف خلقك عليك سيدنا محمد صلى الله عليه وآله وسلم
وتوفـّر حظنا من حب هذا الحبيب وإتباعه في كل أحوالنا، وتجعلنا يا رب من أسعد الناس به وأقرب الناس إليه ومن أعظم الخلق مودة له، وشرفنا برؤية وجهه الشريف صلى الله عليه وآله وسلم وهو راض عنا في المنام واليقظة وفي الدنيا وفي البرزخ والآخرة
وأكرمنا يا ربنا بالبركة التامة الواسعة في أعمالنا، وفي نياتنا وفي أرزاقنا وفي حركاتنا و سكناتنا، واجعل الأعوام المستقبلة من أعمارنا دائرة علينا بالثبات على دينك، والإقبال على خدمتك، واحفظنا في جميع ذلك من شر الشيطان وعمله وشر النفس الأمارة بالسوء وعملها، وشر فتنة الدنيا، واحفظنا من الوقوع مع زخارفها وزينتها ومما اختبرتنا به فيها من مال وعيال وغير ذلك، ومن مطاوعة الهوى المردي
واحفظنا من تغليب جانب الحظوظ العاجلة، ومن قرناء السوء ومخالطتهم ، واجعل أوقات أعمارنا المتجددة مصروفة كلها فيما يرضيك عنا، وما تفضلت به علينا من نعم فوفقنا فيه للشكر على ذلك، واجعلنا يا ربنا من المتمسكين بالعروة الوثقى من الصدق معك في جميع توجهاتنا. وعـُم بهذه الدعوات أولادنا و والدينا وأصحابنا وإخواننا في الدين، وهب لنا قوة نقوى بها على طاعتك وأداء حقك على الوجه الذي تحبه وترضاه
واجعل لنا حظا وافراً من التشمير في خدمتك ومواصلة الأعمال الموجبة لرضاك، وافتح لنا فتحاً مبيناً في تدبر القرآن العظيم والوقوف على أسراره وحسن الأدب عند تلاوة آياته وسماعها، وارزقنا يا ربنا حفظ ألفاظه وحفظ حقه وإجابة داعيه والمبادرة إلى امتثال أمره واجتناب نهيه، واجعلنا من أهل الوفاء بحقه واجعله لنا عندك شاهداً بالصدق في العمل بما دَعانا إليه يا أرحم الراحمين.
وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين والحمدلله رب العالمين
https://www.facebook.com/groups/FIQHKONTEMPORER/permalink/447145842019477/
Sanusi El Ruzy
Ini terjemah bebasnya.
Maaf bila bnyak salahnya
Dengan menyebut asma Allah yg maha penyayang lagi maha pengasih.
Segala puji bg Allah tuhan semesta alam. Ya Allah curahkanlah solawat serta salam bagi Sayyidina Muhammad yang menjadi perantara agung bagi kami kepada-Mu. Dalam mengabulkan sesuatu yg kami pinta, menguatkan harapan kami, mengampuni segala kesalahan kami. Begitu juga bagi sohabat, keluarga, dan yg mengikuti beliau.
Ya Allah, telah berlalu bagi kami 1 tahun dari masa hidup kami. Engkau memberi pada kami nikmat2 yg kami tidak bisa membalas dgn mensyukuri semuanya. Engkau menjaga kami dari kejelekan dan kebencian yg kami tak bisa menolaknya. Kami telah melakukan segala sesuatu yg Engkau maha tahu akan hal itu. Segala sesuatu yg Engkau berikan pada kami dari kebaikan, maka terimalah hal itu. Catatlah hal itu disisi-Mu dari amal2 sholeh bg kami.
Ampunilah kami yg telah memasukkan kejelekan spti riya'(pamer), ujub(takjub pada amal sendiri), amal2 yg tak berguna pada tahun ini.
Jadikanlah semua itu sebagai lantaran bg kami untuk mendapat ridlo-Mu, dan ketentraman dari-Mu.
Dan sesuatu yg kami lakukan dari kejelekan, kesalahan dan tindakan yg tidak di ridloi. Niat yg tidak baik dgn anggota badan dan hati kami. Kami meminta kepada-Mu ya Allah, dgn keagungan Dzat-Mu, Nama-Mu, Sifat-Mu, dgn kebenaran Al-Qur'an yg agung, dan kitab2-Mu yg di turunkan. Dgn kebenaran Sayyidina Muhammad SAW, keluarga, sahabatnya, serta kebenaran orang2 yg mempunyai kebenaran dari makhluk-Mu. Semoga Engkau mengampuni semua dosa2. Menutupi semua cacat. Semoga Engkau memberi segala sesuatu yg kami angan2kan dgn luasnya kemurahan-Mu yg agung. Semoga Engkau mengganti kejelekan kami dgn kebaikan. Sampaikanlah kami pada ridlo-Mu dgn puncak kesentausaan dan ahir keinginan.
Maka Kami seperti yg Engkau ketahui,
Kami berwasiat dgn kekuasaan-Mu, kami menyuruh pada tingkah kami menuju-Mu. Sesuatu yg berdiri bersama kami dari prasangka baik pada-Mu, Engkau maha mengetahuinya. Kami berlari menuju-Mu, kami butuh pada-Mu. Dan tidak samar bagi-Mu. Ini harapan kami, hati kami menghadap pada-Mu. Jangan rugikan kami wahai Dzat yg lebih berangan-angannya para pengangan-angan. Kasinahilah orang yg berdo'a pada-Mu. Dia yakin bahwa Engkau adalah tuhannya, dia mengharap pada-Mu, Engkau yg mencukupinya
Sampurnakanlah bagian kami sehingga kami mencintai kekasih ini, serta mengikutinya di setiap gerak-gerik kami. Jadikanlah kami wahai tuhan kami paling beruntungnya manusia dgn adanya Beliau, paling dekatnya manusia dengannya, paling mulianya makhluk menurut Beliau. Muliakanlah kami dgn melihat wajahnya SAW yg mulia dan beliau ridlo pada kami baik dalam mimpi, terjaga, di alam barzakh, dan di ahirat.
Mulyakanlah kami wahai tuhan kami dgn keberkahan yg luas lagi sempurna dalam amal kami, niat kami, rizqi kami, gerak-gerik kami, dan diam kami.
Jadikanlah tahun2 yg telah lewat dari umur kami sbgai pijakan bg kami dalam menetapi agama-Mu, dan senang berhamba pada-Mu. Jagalah kami pada semua tahun tersebut dari kejelekan syaithon dan amal2nya. Dari hawa nafsu yg mengajak pada kejelekan dan amal2nya. Serta dari kejelekan fitnah dunia. Jagalah kami dari terjerumus bersama keburukan dan keindahan dunia spti harta, kerabat dll. Dan mengikuti hawa nafsu yg tertolak.
Jagalah kami dari keinginan mendapat bagian di dunia. Juga dari teman2 yg jelek serta dari berkumpul dgn mereka. Jadikanlah seluruh waktu umur kami yg baru di peruntukkan pada sesuatu yg Engkau ridlo pada kami. Dan sesuatu dari nikmat2 yg Engkau telah mengutamakan kami dgn hal itu maka jadikankanlah kami mensyukuri semua itu. Jadikanlah kami wahai tuhan kami menjadi orang2 yg selalu berpegang teguh pada tali-Mu, yg selalu membenarkan-Mu dalam setiap tawajjuh/menghadap kami. Dan dari setiap ajakan anak2 kami, orang tua kami, teman2 kami, saudara seagama kami. Berikanlah kami kekuatan, yg dgn kekuatan itu kami menjadi kuat dalam taat pada-Mu dan menunaikan Hak2-Mu di jalan yg Engkau cintai dan Engkau ridlohi.
Jadikanlah bg kami bagian yg sempurna dari menghamba pada-Mu dan yg menyampaikan amal2 yg dapat Engkau ridlohi. Bukalah kami dgn pembuka yg jelas/nyata dalam mengangan-angan/tadabbur Al-Qur'an yg mulia. Menetapi pada rahasia2nya. Berbudi pekerti saat membaca dan mendengarnya. Berilah kami wahai tuhan kami dapat menghafal lafadz2nya, menjaga haknya. Memenuhi ajakannya melaksanakan perintahnya dan menjauhi larangannya. Jadikanlah kami ahli dalam menunaikan haknya dan jadikan Al-Qur'an sbgai saksi bg kami di sisi-Mu dgn amal yg benar atas segala yg kami di perintah oleh Al-Qur'an. Wahai dzat paling penyayangnya para penyayang
Semoga sholawat serta salam dari Allah tetap tercurahkan keharibaan Sayyidina Muhammad, keluarga dan sahabat semuanya. Dan segala puji bagi Allah tuhan semesta alam.
Bnyak kesalahan dikarenakan kebodohan kami. Mohon di koreksi oleh teman2 yg lebih punya hak dalam hal ini.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar